第25章 憋大招(1/2)

放电影的事业暂时告一段落，第二天星期日休息，曲军在家闭门攻读，收心学习。/p

玩命的刷数学题。/p

这个礼拜忙着赚钱，《高考必刷名校真卷（数学合订本）》的欠账攒了不少，必须把失去的时间补回来，根据后世的经验，题海战术对数学最有效，曲军虽然有外挂，也要玩命的刷题。/p

一套卷子刷完，明显感觉涨分了，强大的外挂让曲军过目不忘，全套的数学课本刻在脑子里，各种概念、定理和例题都记得清清楚楚，一般难度的题目都能迎刃而解。/p

但是还不够，碰到难题或者没有见过的题型，还是会麻爪，如果现在去考试，及格应该没问题，得高分还是奢望。/p

那就继续刷题吧。/p

过目不忘也有一个缺点，曲军不能随便看答案，否则一看就记住了，别想凭自己的本事做出这道题。/p

但是，答案该看还得看，如果对错都不知道，刷题也就失去了意义。/p

左右为难，刷题的效果不是那么好，曲军只能加快刷题速度，用数量弥补质量。/p

无意中，曲军变成了一个背题机器……/p

陈翠娥从门缝里露出一只眼睛，盯着曲军的背影看了一会儿，然后悄悄后退，无声无息的把门掩上，进里屋对曲怀义抱怨。/p

“小军现在有点太用功了，天天上学早出晚归，好容易礼拜天休息一回，又关着门一直学习，早上7点半一直坐到现在，怕他绷得太紧身体受不了……”/p

上个礼拜，曲军每天回家都特别晚，父母问他的时候，都用上晚自习的理由搪塞过去，所以陈翠娥以为儿子每天都在拼命发奋，心疼的不得了。/p

“小军能把成绩追上来，肯定是下了苦功，这样吧，咱们今天吃顿好的，你去打一斤肉，中午包饺子。”/p

曲怀义的思路是这样的：孩子辛苦就要补身体——补身体就要吃肉——肉太贵不能买太多——剁成肉馅多加点菜，包饺子一样好吃。/p

“那行，我去借肉票。”/p

家里的肉票早被陈翠娥换成了鸡蛋票，每天给爷爷奶奶各煮一个，当做唯一的营养品，现在临时要买肉，只能去找左邻右舍借肉票。/p

但是陈翠娥不嫌麻烦，高高兴兴的去了，不一会儿，楼道里响起她的大嗓门：“桂芬啊，我们家今天包饺子，想跟你借一斤肉票！”/p

对门桂芬阿姨的嗓门也很大：“包顿饺子就要一斤肉，你可真舍得，我家上礼拜吃饺子，半斤肉馅掺5分钱虾皮儿进去，一样的香！”/p

“这两个老娘们儿，吃顿饺子恨不得让全厂都知道。”曲怀义起身走到厨房，一丝不苟的和面揉面，就像在厂里修机器一样认真。/p

饺子好不好吃，盘馅最关键，但是饺子皮也很重要，曲怀义没有能力让儿子天天吃肉，只能尽自己的努力把面揉得更筋道。/p

中午煮好了饺子，曲军先给筒子楼的爷爷奶奶送去一大碗，自己又吃了两大碗。/p

大肉白菜馅，真香！/p

因为吃的太饱，下午刷题的时候越刷越困，趴在桌子上睡了一觉。/p

陈翠娥心疼坏了，又把老大曲峰训了一顿：“看看你弟，睡觉都不忘学习，你天天躺在床上看小说，电大课本跟新的一样，打算当一辈子搬运工吗？”/p

曲峰：(⊙﹏⊙)/p

曲军睡醒后，接着刷数学题。/p

按照学习小组的出题顺序，来到那两套变态级的难题。/p

曲军感到了出题老师深深的恶意。/p

观其题，知其人，人性有多么扭曲，心理有多么阴暗，才会这样为难做题的学生。/p

对着答案都看不懂！/p

曲军终于放弃刷题，刷英语换换脑子。/p

英语刷累了，刷西班牙语换换脑子。/p

西班牙语刷累了，刷政治换换脑子……/p

脑子换来换去换晕了，再把《太阳石》的译者按修改润色一遍，这篇翻译作品至此彻底完工，随时可以寄出去投稿。/p

不过不着急，曲军现在兜里有钱，心里不慌，不必急着把《太阳石》变现，他想再等等苏力莉的消息，尽量做到利益最大化。/p

凌晨12点整，随身图书馆的“本周限免”准时刷新。/p

这次的刷新有惊喜，刷出了全套的生物课本和参考书，还有一本中西双语对照的《百年孤独》。/p

原来在这等着我呢！/p

几个星期的困扰终于释然于怀。/p

随身图书馆一而再再而三的和西班牙语死磕，和拉丁美洲死磕，其实是在憋大招呢，《百年孤独》的影响力和重要性，可比《太阳石》高了不止一个数量级。/p

查看作品简介，这本《百年孤独》的译者名叫于连，乃是一千年后国内最着名的语言学家和翻译家，此公自幼接受人工智能的系统训练，精通多国外语，他的翻译作品不但像人工智能一样精确，又多了一份人类特有的灵气和飘逸。/p

哪怕千年以后，人工智能在艺术创作领域还不能替代人类。/p

或者说，人类不承认人工智能制品的艺术价值。/p

集合人类文明体系最先进技术的智脑，永远写不出“蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”这样的隽永诗句。/p

在文学翻译领域，于连版的《百年孤独》是王炸级别的大杀器，本来应该留到最后出，但是曲军隐约记得，《百年孤独》获得1982年的诺奖后，引起国内各界的广泛关注，没过多久就